- 90: 名無しさん 2025/01/24(金) 02:13:11.95
- イベント始めたけど序盤からローカライズガバガバすぎて話が頭に入らない
- 97: 名無しさん 2025/01/24(金) 02:22:58.29
- アンケに書くの忘れるなよ
冗長文が当たり前にになったらかなわんからな
- 99: 名無しさん 2025/01/24(金) 02:25:57.98
- シナリオや掛け合い自体が面白いならいいんだけどね
なんか無駄に肉付けしすぎて何言ってんのか分からない会話になる
翻訳が難しいのかホヨバの特徴なのか知らないけど
- 100: 名無しさん 2025/01/24(金) 02:29:00.76
- 今回特に傾向が酷いってだけでサブクエはもともとこんなもんやろ
人変えたっていうよりもともと雑な仕事がさらに雑になった感じ
- 101: 名無しさん 2025/01/24(金) 02:31:25.87
- 翻訳怪しいうえにたまに会話のキャッチボール出来てない時あるのやめてほしい
- 102: 名無しさん 2025/01/24(金) 02:33:26.03
- 今回は特別酷いにしても酷すぎる
いつもはリンとアキラが入れ替わってたりする程度やん
- 103: 名無しさん 2025/01/24(金) 02:33:52.47
- ほよばってより中華ゲーはこんなんばっかだぞ
メインシナリオ以外のパートは中華ゲーのなかでは比較的マシ
ぐらいだったのが1.5は中華ゲーのなかでも下のレベルくらいに落ちた
引用元：https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/gamesm/1737641993/
